日常生活中，人們常將月季稱作“玫瑰”。其實二者是有區(qū)別的。
從植物學的角度看，月季和玫瑰同屬薔薇科薔薇屬，但，是兩個不同的“種”。
從植物的形態(tài)看，月季是直立灌木，枝條有刺，葉片光滑。月季開花五彩繽紛，種類繁多。玫瑰也是直立灌木，但枝條細刺多，葉片褶皺，開花次數(shù)少，多為白色、粉色。
英文“ROSE”一詞，是對薔薇屬植物的統(tǒng)稱，包括了薔薇、月季、玫瑰等多種植物。因有將“ROSE”譯為“玫瑰”者流傳較廣，這可能是造成月季和玫瑰分不清的重要原因。
在我國臺灣、香港、廣東、海南等地區(qū)，就將月季稱為玫瑰。深圳的月季園稱為“玫瑰宮”，三亞的月季園稱為“玫瑰園”。文學作品中也經(jīng)常把月季稱為玫瑰。在月季切花行業(yè)中更是如此，情人節(jié)送的“紅玫瑰”等等，其實都是月季。
因此，作為獨立的個體，月季是月季，玫瑰是玫瑰。
